شرایط استفاده
خلاصه برای بچه‌ها
- مهربون باش. فقط چیزی رو بذار که خودت ساختی.
- قبل از نشون دادن به دنیا، از بزرگ‌ترت بپرس.
- رازهایی مثل خونه یا مدرسه رو جایی نذار.
نسخه و تاریخ اجرا
نسخه: ۱٫۰. تاریخ اجرا و آخرین به‌روزرسانی: ۱۱ آبان ۱۴۰۵ (۲ نوامبر ۲۰۲۶). این شرایط استفاده از برنامهٔ بومچه و خدمات مرتبط (از جمله boomche.ir) را تنظیم می‌کند.
توافق و چه کسانی می‌توانند از بومچه استفاده کنند
با ساخت حساب والد و نمایهٔ کودک، والد یا سرپرست قانونی این شرایط را از طرف خود و از طرف کودک می‌پذیرد. بومچه برای کودکان حدود ۵–۱۲ سال با حضور والد/سرپرست است. اگر موافق نیستید، از خدمت استفاده نکنید. بهره‌بردار: بومچه (boomche.ir). تماس: Info@boomche.ir.
حساب والدین، رمز یک‌بارمصرف و رمز محلی
والدین با روش‌هایی که ارائه می‌دهیم وارد می‌شوند (مثلاً رمز یک‌بارمصرف به تلفن یا ایمیل). والدین حساب کودک را می‌سازند و مدیریت می‌کنند. رمز والدین محلی روی دستگاه (به‌صورت درهم‌سازی‌شده) کارهایی مثل اشتراک عمومی و خرید را محدود می‌کند. رمزهای یک‌بارمصرف و رمز والدین را محرمانه نگه دارید. شما مسئول فعالیت زیر حساب والد و نمایه‌های کودکی که مدیریت می‌کنید هستید.
قوانین جمع برای بچه‌ها
مهربان باشید. قلدری، حرف ناراحت‌کننده یا عمداً ناراحت کردن دیگران ممنوع است. فقط چیزی را بگذارید که خودتان ساخته‌اید یا بزرگ‌تر گفته می‌توانید به اشتراک بگذارید. رازها را به اشتراک نگذارید: نام کامل، نشانی، مدرسه، شماره تلفن یا رمزها. در عکس چهره، لباس مدرسه یا خانه را نشان ندهید. محتوای ترسناک، خشونت‌آمیز، بزرگسالانه یا نفرت‌آمیز ممنوع است. خود را جای کس دیگر جا نزنید. اگر چیزی حس بدی داد، «گزارش» بزنید یا به بزرگ‌تر بگویید.
محتوای کاربری (UGC)، مجوز و مالکیت
ساخته‌ها بین شما و بومچه متعلق به کودک/والد است، با رعایت حقوق دیگران (مثلاً اگر عکس شامل کار کس دیگری باشد). با بارگذاری یا انتشار، به بومچه مجوز جهانی و غیرانحصاری می‌دهید تا محتوا را فقط در حد لازم برای اجرای خدمت برای مخاطبی که انتخاب کرده‌اید و برای ایمنی/نظارت، میزبانی، ذخیره، تکثیر، تطبیق (از جمله بهبود هوش مصنوعی‌ای که درخواست می‌کنید)، نمایش و توزیع کند. می‌توانید محتوا را حذف کنید یا حساب را طبق سیاست حریم خصوصی ببندید. وعده می‌دهید حق لازم برای بارگذاری را دارید و محتوا با این قوانین سازگار است.
محتوای تولیدشده با هوش مصنوعی
بعضی قابلیت‌ها از هوش مصنوعی (از طریق ارائه‌دهندهٔ طرف قرارداد ما) برای بهبود تصویر یا ساخت کارتون/انیمیشن استفاده می‌کنند. خروجی‌های هوش مصنوعی به‌عنوان تولیدشده یا کمک‌گرفته از هوش مصنوعی برچسب می‌خورند. نتیجه ممکن است غیرمنتظره یا ناقص باشد. به خروجی هوش مصنوعی به‌عنوان مشاورهٔ واقعی تکیه نکنید. تشخیص هیجان ارائه نمی‌کنیم. ورودی‌هایی که به قابلیت‌های هوش مصنوعی می‌فرستید طبق سیاست حریم خصوصی برای ارائهٔ همان قابلیت پردازش می‌شوند.
کنترل والدین و پست‌های عمومی
اشتراک پیش‌فرض خصوصی است. مخاطبان مهدکودک، دوستان و عمومی/دنیا برای هر پست انتخاب می‌شوند. اشتراک عمومی/دنیا به رمز والدین روی این دستگاه نیاز دارد و ممکن است قبل از نمایش بررسی شود. والدین باید استفاده را نظارت کنند، محتوا را ببینند و در صورت نیاز از ابزار گزارش استفاده کنند.
نظارت، گزارش، اعتراض (مواد ۱۶ و ۲۰ DSA)
ممکن است محتوا یا حسابی را که این شرایط را نقض کند، به کودکان آسیب بزند یا غیرقانونی به نظر برسد حذف یا محدود کنیم. کاربران می‌توانند در برنامه اعلان/گزارش بفرستند. برای تصمیم‌های مهم نظارتی در صورت لزوم بیان دلایل می‌دهیم و راه شکایت یا اعتراض فراهم است: Info@boomche.ir. گزارش‌های مرتبط با ایمنی کودک را در اولویت قرار می‌دهیم. نقض‌های مکرر یا شدید ممکن است به تعلیق یا خاتمه منجر شود.
خرید (فقط والدین) و حقوق مصرف‌کننده
فقط والدین/سرپرستان می‌توانند خرید کنند (شارژ کیف پول، اقلام دیجیتال یا اشتراک در صورت ارائه). قیمت و مالیات در پرداخت توسط ارائه‌دهندهٔ پرداخت ما نشان داده می‌شود. طبق قواعد مصرف‌کنندهٔ اتحادیهٔ اروپا، معمولاً ۱۴ روز حق انصراف از قرارداد از راه دور دارید. برای محتوای دیجیتالی که فوراً ارائه می‌شود، رضایت صریح و تأیید شما را می‌گیریم که با شروع اجرا حق انصراف را از دست می‌دهید، جایی که چنین چشم‌پوشی مجاز باشد. اگر کالا/خدمت معیوب باشد، حقوق اجباری مصرف‌کننده همچنان اعمال می‌شود. درخواست بازپرداخت را به Info@boomche.ir بفرستید. کودکان نباید پرداخت را تکمیل کنند.
کاربردهای ممنوع
تلاش برای دسترسی غیرمجاز، جمع‌آوری خودکار، اختلال یا مهندسی معکوس خدمت را انجام ندهید مگر جایی که قانون اجباری اجازه دهد؛ بدافزار بارگذاری نکنید؛ از بومچه برای هرزنامهٔ تجاری یا بهره‌کشی از کودکان استفاده نکنید؛ کنترل والدین، دروازهٔ رمز یا سامانه‌های ایمنی را دور نزنید؛ از خدمت به‌صورت غیرقانونی استفاده نکنید.
مالکیت فکری برنامه
نام، برند، نرم‌افزار و محتوای غیرکاربری بومچه متعلق به بومچه یا مجوزدهندگان آن است. فقط طبق این شرایط می‌توانید از برنامه استفاده کنید. بازخوردی که می‌فرستید ممکن است برای بهبود خدمت بدون تعهد به شما استفاده شود.
در دسترس بودن خدمت و تغییرات
هدف ما خدمت قابل اعتماد است اما کارکرد بی‌وقفه یا بدون خطا را تضمین نمی‌کنیم. قابلیت‌ها ممکن است تغییر کنند. ممکن است برای نگهداری، امنیت یا دلایل قانونی دسترسی را معلق کنیم. هوش مصنوعی و میزبانی تا حدی به ارائه‌دهندگان هوش مصنوعی و میزبانی ما وابسته‌اند.
مسئولیت (قانون مصرف‌کنندهٔ اتحادیهٔ اروپا)
هیچ‌چیز در این شرایط مسئولیتی را که سلب یا محدود کردنش غیرقانونی باشد سلب یا محدود نمی‌کند — از جمله مرگ یا آسیب بدنی ناشی از سهل‌انگاری، تقلب، یا تقصیر سنگین، یا حقوق اجباری مصرف‌کننده. در حدی که برای مصرف‌کنندگان کشور شما مجاز است، مسئول زیان‌های غیرمستقیم پیش‌بینی‌نشده نیستیم. برای والدینی که به‌عنوان مصرف‌کننده عمل می‌کنند، حقوق قانونی باقی می‌ماند. کاربران تجاری (در صورت وجود) ممکن است سقف قراردادی دیگری داشته باشند که کتباً توافق شده باشد. برنامه با مراقبت و مهارت معقول ارائه می‌شود؛ هیچ‌چیز در این شرایط جایگزین قانون اجباری مصرف‌کننده نمی‌شود.
تعلیق و خاتمهٔ حساب
والدین می‌توانند استفاده از بومچه را متوقف کنند و طبق سیاست حریم خصوصی درخواست حذف حساب بدهند. ما ممکن است برای نقض جدی یا مکرر، خطر قانونی، یا عدم فعالیت طولانی پس از اخطار در صورت مناسب بودن، دسترسی را معلق یا پایان دهیم. بندهایی که پس از خاتمه باقی می‌مانند (مثلاً مالکیت فکری، مسئولیتی که قانوناً باقی می‌ماند، قانون حاکم) ادامه می‌یابند.
تغییرات این شرایط
ممکن است این شرایط را به‌روز کنیم و داخل برنامه به والدین خبر می‌دهیم. برای تغییرات اساسی، قبل از ادامهٔ قابلیت‌های تحت تأثیر پذیرش مجدد (رضایت دوباره) می‌خواهیم. نسخهٔ پذیرفته‌شده با کد نسخهٔ حقوقی روی دستگاه به یاد سپرده می‌شود.
قانون حاکم و اختلاف‌ها
این شرایط تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران است. هر اختلاف ابتدا از راه مذاکره و تماس با ما (Info@boomche.ir) حل می‌شود و در غیر این صورت، مراجع قضایی صالح جمهوری اسلامی ایران صلاحیت رسیدگی دارند.
تماس
سوال دربارهٔ این شرایط: Info@boomche.ir. موضوعات حریم خصوصی تحت سیاست حریم خصوصی رسیدگی می‌شوند.